Un cielo calculado, no copiado
Ninguna fecha de Astrelu se toma de otro horóscopo. Las posiciones de los planetas, los eclipses, las estaciones y los cambios de signo se calculan con astronomy-engine, una biblioteca de astronomía. Se trabaja con el zodiaco tropical, el de la astrología occidental, y las fechas son las de la hora de Madrid. En otra zona horaria, un hecho que ocurre cerca de la medianoche puede caer en el día de al lado.
Casas solares de signo entero
Para llevar el cielo a cada signo se usan casas solares de signo entero. El propio signo es la casa 1, el siguiente es la casa 2, y así alrededor de la rueda hasta la 12. Si eres Géminis, por ejemplo, Cáncer es tu casa 2 y Tauro tu casa 12. Cuando una página de Astrelu dice que un planeta pasa por tu casa 6, es esta cuenta la que lo sitúa ahí.
Cómo se puntúa la compatibilidad
La afinidad de una pareja parte de una regla fija que solo mira la distancia entre los dos signos en la rueda. Dos signos iguales empiezan en 72; en trígono, en 88; en sextil, en 78; en oposición, en 74; en cuadratura, en 50; y a cualquier otra distancia, en 58.
Sobre esa base, la página de la pareja puede mover la cifra hasta 15 puntos, arriba o abajo, según lo que esa combinación tenga de propio. Ninguna pareja recibe una cifra a ojo.
Quién escribe y cómo
Las páginas se redactan con un modelo de inteligencia artificial, de forma nativa en cada idioma y a partir de los datos calculados del cielo: no se traducen de una edición a otra.
Astrelu tiene tres autores, que escriben para sus tres ediciones, la española, la francesa y la alemana, y se turnan las páginas. Cada página lleva la firma de uno de ellos, y esa persona revisa y aprueba la tanda de la que forma parte antes de que se publique.
Lo que queda fuera
Las lecturas de Astrelu son para reflexionar y para entretenerse. No dan consejo médico, financiero ni legal, no predicen muertes ni embarazos y no prometen ningún resultado: describen tendencias.
Cuando un texto habla de salud, habla de bienestar, es decir, de sueño, descanso y ritmo. Cuando habla de dinero, habla de actitud, de cómo se valoran las cosas y cómo se pesa una decisión, nunca de una compra ni de una inversión. Para cualquier asunto de salud, de dinero o legal, lo indicado es hablar con un profesional.
Correcciones
Si encuentras un error, una fecha que no cuadra o una frase que no se entiende, escribe a la dirección de soporte del sitio. Está en el apartado de contacto de la página Sobre Astrelu.